2024第3回蘇州金鶏湖中仏文化芸術ウィークが開幕
 
   現地時間10月11日の夜、2024第3回蘇州金鶏湖中仏文化芸術ウィークはパリのモンマルトルで幕を開けた。パリ第18区政府、パリコンベンション観光局、パリの大学、博物館、銀行、投資ファンド、文化観光企業からの100人以上のゲストが一堂に集まり、交流と協力について共に検討した。 イベントでは、園区文化体育観光局の責任者は蘇州及び蘇州工業園区の地理的優位性、文化的背景、産業クラスター、投資環境、政府サービスなどについて詳しいプロモーションを行った。 会場では、パリ第18区政府、パリコンベンション観光局、仏中協力交流協会、モンマルトル商会、テイラーアーティスト基金会の代表が次々と発言した。また、現場では昆曲のパフォーマンスと蘇州工業園の写真展も行われた。 今回の蘇州金鶏湖中仏文化芸術ウィークは10月5日から10月20日までパリと蘇州の両地で同時に開催され、合計13回... [MORE]
 
2024第3回蘇州金鶏湖中仏文化芸術ウィークイベントが発表
 
   10月5日午後、2024第3回蘇州金鶏湖中仏文化芸術ウィークイベントが発表され、中仏インスタレーションアート展、中仏文化マッケート、中仏グルメフェスティバルなどのシリーズイベントも同時に開催された。 2024第3回蘇州金鶏湖中仏文化芸術ウィークは10月5日から20日までパリと蘇州の両地で開催され、フランスのパリでの四つのシリーズイベントと中国の蘇州での九つのテーマイベントを含む合計13のイベントが行われる。その内、蘇州で開催される九つのテーマイベントはバザー、展示会、音楽、バレエ、映画、文学など複数の形式をカバーし、多元で様々な文化芸術の視点から中国とフランスの物語を語り、両国の友好関係を深める。2024/10/29  [MORE]
 
アートと文化を紐帯に、世界に「蘇州の物語」と「園区の経験」を伝える
 
   10月1日から、33以上のフランスのメディアが開幕式、パレード、バザーに関する予告報道を行い、フランス市民に対してモンマルトル新酒祭での蘇州の登場及び第3回蘇州金鶏湖中仏文化芸術ウィークの内容発表に注目するよう呼びかけた。モンマルトル新酒祭はパリの三大伝統祭りの一つで、今まで91年の歴史を持っている。園区代表団は蘇州の伝統的なシルクの衣装を着用して参加し、中国の団体がモンマルトル新酒祭に参加するのは初めてである。 現地時間10月10日の夜、第3回蘇州金鶏湖中仏文化芸術ウィークのプレスブリーフィングはパリのモンマルトルで行われ、フランスの主流メディアやセルフメディアなど14社のメディア代表が参加した。園区の状況紹介、写真展、無形文化遺産の展示などの素晴らしいプレゼンテーションがフランスのメディア関係者の強い関心を引き寄せた。 現地時間10月11日の午前、パリ... [MORE]