无障碍
适老版
金鶏湖で風に乗って波を切りながら進もう
10月17日から20日まで、毎年恒例の都市間内湖カップ金鶏湖ヨットレースが蘇州工業園区で開催された。複数の国や地域から20以上のチーム、約150名の選手が参加し、園区の水辺生活の魅力と風采を多角的かつ全方位に展示する。 ヨットスポーツは深い歴史的背景を持ち、競技、冒険、エンターテイメント、観賞を兼ね備えたスポーツである。長年にわたり、都市間内湖カップ金鶏湖ヨットレースは競技の規模や影響力などが益々高まり、国際基準に基づいて開催されている。競技ルールの設計、選手の募集、審判チームなどの面で、世界的に有名なヨットイベントと積極的にベンチマーキングし、国際的な影響力を持つ中国の内湖ヨットレースを作り出すことに努めている。 イベント現場では、中国、アメリカ、ロシア、スイス、イタリアなど10以上の国からの選手達は金鶏湖で競い合い、これらの選手の多くは、園区で働...
[MORE]
第15回金鶏湖ヨットレースがスタート
10月18日、第15回都市間内湖カップ金鶏湖ヨットレースが園区の望湖角埠頭で正式に開催された。中国、アメリカ、ロシア、スイス、イタリアなどの国と地域から約150名の選手が今年のヨットレースに参加した。同イベントは10月20日まで続く。 ヨットレースの発足式は新しくオープンした金鶏ステーション06館で行われた。開催期間中、金鶏ステーション06館では、「波を踏む」マーケット、「サンセット」パーティー、セーラーの夜など一連のイベントも行われる。 園区の三大ブランドスポーツイベントの一つとして、都市間内湖カップ金鶏湖ヨットレースは園区の水域資源と商業環境の優位性を十分に活用し、飲食、観光、文化、芸術など複数の分野と連携して「スポーツ+」の新たな業態やシーンを探求し、園区に原動力と活力を注入するとともに、住みやすくて観光に適した現代的な園区にレジャーやエンターテイ...
[MORE]
第15回金鶏湖ヨットレースが来週に開催
10月10日、2024第15回都市間内湖カップ金鶏湖ヨットレースの記者会見は蘇州工業園区金鶏ステーション06館で開催された。今年のヨットレースは10月17日から20日まで行われる予定で、全国各地から20以上のチームが参加する見込みである。競技、体験、エンターテイメントの3つの面を通じて、園区の水辺生活の魅力と風采を全方位に展示する。 情報によると、中国、アメリカ、ロシア、スイス、イタリアなど10カ国以上からの150人以上の選手は今年の大会に参加し、金鶏湖で競い合う。参加選手の多くは園区で働いて、暮らしている外国人や長江デルタ地域のヨット愛好者から構成されている。 長年にわたる育成と発展を経て、都市間内湖カップ金鶏湖ヨットレースは異なる国、異なる背景、異なる文化を持つ人々がコミュニケーションを取る橋渡しとなりつつあり、国内外に蘇州と園区の都市特性や文化の深みを示す...
[MORE]
会場写真一覧
苏公网安备32059002001771号
