蘇州工業園区の中国·シンガポール連合理事会の第12回会議で、園区の今後15年の新たな目標の計画が策定された。2024年にはサービス業がGDP比の約55％まで増加し、ハイテク産業の生産額は全生産額比の約75％となり、R＆D投資額はGDP比で約6%を占め、高学位人材は全就業人口比の約50％となる、と予想されている。
   このため、園区は改革型発展のための「三大重点目標」：発展的なサービス業、イノベーション型経済、人材の高学歴化を確立することとなった。そしてCBD区域、独墅湖科学技術創新区、中新バイオ科技城、物流園、陽澄半島、上海南京高速鉄道園区駅総合ビジネス区、月亮湾、沙湖エクイティ投資センター、東環路沿線及び３つの郷鎮の「十大戦場」が今後の園区の転換アップグレードを推し進めることになる。		  
    「第12次5カ年計画」がいよいよ実施開始。この計画は、蘇州工業園区転換アップグレードによる「第二創業」を待望する重要な計画である。蘇州工業園区の中国·シンガポール連合協調理事会第12回会議で、園区の今後15年の発展の任務と目標が策定された。この目標によると、産業構造の発展をアップグレードし、ハイテク産業を引き続き発展させ、サービス型の経済の発展を促進するということである。それからイノベーション能力を高め、高い人材組織の形成を強化し、ハイエンドの人材をもって高水準の発展を期し、生態環境の建設を強化し、園区が経済が高度に発達し、社会が調和しており、環境がきれいな地区になるように努力しなければならない。
    上述の要求に応じて、園区は、今後の転換型発展のための「三大重点目標」を定めた。サービス型の業種を発展させること、イノベ―ション型の経済を目指すこと、人材の高学歴化を目指すことである。サービス型産業の発展においては、先ず、金融業後方サービス業や株式投資業、観光、文化、展示、サービス·アウトソーシング業などを重点的に発展させ、サービス型経済を主導とする経済構造を加速的に構築しなければならない。イノベーション型の経済発展については、「3＋5」の産業発展計画を早急に実施し、ナノテクを新興産業として5大新興産業の発展をリードする。
    同時に三大重点目標に対して、園区は転換型発展の「十大戦場」を決め、各地の挑戦に期待している......[详细]

 
    園区のCBD計画の敷地面積は5平方キロで建築面積は延べ1200万平米となる。計画の中には高さ80メートル以上の高層建築と超高層建築が100棟以上あり、200メートル以上の超高層ビルが20棟、300メートル以上の超高層ビルが3棟。現在、CBD計画に含まれる建築物には、国際ビル、ルネッサンス·ホテルビル、国検ビル、商旅ビルなどと科文センター、博覧センター、園区行政センターなどのプロジェクト建築物がすでに利用されており、500社を超える各種業界の企業が進出している。
    同時に高い標準、高い要求や高速化によって環金鶏湖CBDなどの重点機能区の開発を推進し、その中でも特に「東方の門」ビル、環球188（Global　188）及び九龍倉、新鴻基ビルなどのプロジェクト建設の稼働が急がれ、3年以内に10棟以上の本社機能を持ったオフィスビルと約50棟の高層と超高層の商業ビルの建設......[详细]
 
 
    12月3日、蘇州工業園区管理委員会とアメリカ デイトン大学が『戦略的提携了解覚書』に調印した。双方は園区に「デイトン大学中国研究院（蘇州）」を設立することを戦略提携の目標とし、共同でこの研究院を中国におけるデイトン大学のハイテク成果研究産業化基地またハイレベル人材育成訓練基地とするため力を注ぐことに合意した。
   この20日間で蘇州工業園区科教イノベーション区は二つ目の海外有名校を迎えることになった。11月15日、シンガポール国立大学が正式に同区にシンガポール国立大学蘇州研究院を建設することに調印したばかりである。現在、科教イノベーション区には中国人民大学、武漢大学、中国科技大学など国内外の有名大学16校が集まってきている。ここは蘇州工業園区が転換アップグレードをすすめる「主戦場」ともなっている。
   大学の進出と同時進行なのが、科教イノ......[详细]
 
 
    中国·シンガポール両国の環境保護·生態建設·資源利用·グリーン生活構築などの分野における全面的提携を表すプロジェクトとして、中新生態科技城は蘇州工業園区グリーン産業とハイテク産業発展の主要キャリアとして、その主な位置づけは生態発展区の模範基地と生態環境保護産業の優位を築くことである。現在中新科技城はすでに30社の企業進出が契約されており、環境保護産業をもってリードする企業集合体がほぼ形成された。
   園区「生態最適化行動計画」の重点プロジェクトとして、中新生態科技城は実現段階の発展目標を開発建設しており、清華大学環境科学技術研究開発基地·上海交通大学ナノ環境研究基地などの重点プロジェクトを次々と展開し、江蘇省初の省エネ環境保護科技産業パークと認められ、生態環境保護産業がより集結している。関連部門はさらに『中新生態科技城グリーン建築管理方法』·『中新生態科技城特定項目資金管理方法』を制定し、新築住宅......[详细]
 
 
    2006年12月17日、国務院が正式に「蘇州工業園区総合保税区」の設立を認可し、園区総合保税区は洋山保税区の関連税収·外貨政策の恩恵を受けられることになった。2008年1月15日には全国で最初の総合保税区が正式に封関運営を開始した。3年近くの運営を経て、2010年9月現在、総合保税区輸出入貨物の金額は618億ドルに達し、前年同期比84％の増加を示している。運営成績と総合実力は全国の総合保税区の中でトップであり、中国·シンガポール提携である蘇州―シンガポール工業園区の対外企業招致における強力な標識となっているほか、地方経済発展を促す「インキュベーター」ともなっている。
   伝統的な意義の総合保税区において、口岸はバーチャルである。蘇州工業園区総合保税区は封関運営を開始すると、すぐさまその触角を近くの太倉港に向けてのばし始めた。.....[详细]
 
 
   月亮湾エリアは独墅湖湖畔に位置する科教創新区のビジネスゾーンである。その都市計画は、米UN+ Architects社によって、中心業務地域としての高い基準に基づき行われ、合計0.73平方キロメートルのエリアに計画された建築面積は111万平方メートルに及ぶ。   一年間の建設を経て、月亮湾第１期建屋広場、ランドマークホテル、教育発展ビル、国際センターの４つの工事が順調に進み、総建築面積は37万平方メートル、投資総額は30億人民元に達し、商業施設、高級ホテル、サービスアパートメント、オフィスビルなどの機能を兼ね備えた。現在、国際センターは外壁工事中で、その他３つの工事は内装の最終段階に入っている。今後、月亮湾エリアのその他プロジェクトも次々と営業、または施工を開始するだろう.....[详细]
 
 
    蘇州創投グループ(Suzhou Ventures Group)と国開金融公司(CDB Capital)が共同で設立した国創開元FOFと元禾FOF一期がこのほど設立始動した。この総合規模600億元に達する「ファンドオブファンズ(FOF)」は国務院の許可を経て設立され、現在国内最大規模のFOFである。
   上述のFOF第一期で募った資金は150億元に達し、PE(非公募債株投資)とVCFOFにわけ、前者は主に産業整理統合の推進を目標とし、産業整理統合·合併再編に力を注ぐ株式投資基金である。後者は主に科技型中小企業発展サポートを目標とし、草創期と成長期投資に力を注ぐ創業投資基金である。主な発起人の一つとして、蘇州創投グループはこれをきっかけに、沙湖をより一歩進んだ中国及び国際的な資本集結エリアにしたいと考えている。......[详细]
 
 
    2009年、園区の３つの鎮（婁葑、唯亭、勝浦）は、1994年と比べ、域内総生産、地方一般予算収入、外資登記、実際外資利用額がそれぞれ53倍、488倍、38倍、22倍と増加し、鎮区域経済がすっかり面変りした。右肩上がりのGDPがもたらした展開に、郷鎮の書記たちは、「もう譲渡できる土地など無い」と口を揃えるが、成長方式の転換とアップグレードはすでに避けては通れない道だ。
   婁葑　文化創意産業へ進出、園区の転換に足並みぴったり
   3月18日、婁葑鎮は蘇州日報報業集団と『文化創意産業協力発展意向書』契約を締結した。これにより、婁葑鎮に文化創意産業の道が大きく開いた。
   婁葑鎮は「第12次5ヵ年計画」において、２地帯３地区の重点建設プロジェクトを予定している。①北部地区に新興産業エリアを開発、高級家具建材市場を改築。②東環路沿線......[详细]
 
 
    東環路地域の総合改造工事は、2006年の開始から多くの成果を上げてきた。昨年、スーパー·大潤発や印象城（IN　CITY）などの商業施設が開業し、2010年以来、万科国際広場や置地星東環、恒潤後街などの商業施設開発も進展を見せ、東環路沿線地域の利便性が飛躍的に向上するとともに、地域環境の改善に重要な作用を果たした。
    7月中国不動産業界のトップ企業、万科グループが蘇州初の都市総合プロジェクトである万科国際広場プロジェクトを定礎し、東環路沿線が再び業界の注目を集めた。
    東環路におけるもう１つの総合プロジェクトである恒潤後街も現在ほぼ完成を迎えた。総建築面積は約5万平方メートル、庭付き多層住宅、ホテル式サービスアパートメントと１万平方メートルを超す商業区で構成される。
    同時に、中新置地は東環路の商業プロジェクトである星東環の販売を6月末に開始。また、6月中旬、美田房産......[详细]
 
 
    蘇州工業園区は2009年、延べ17.87万人の外国人旅行客を迎え、外国人観光収入は5282.27万ドル、国内旅行客は延べ約250万人に達した。2010年1月―10月、園区は、外国人旅行客が延べ20.44万人に達し、前年同期比で42.71％の増加となり、蘇州全市の10.12％を占めている。
   園区の観光景勝地は延べ526.6万人の旅行客を迎え、前年比9.1%の増加で、蘇州全市の6.8％を占めている。
   園区全体の観光長期計画によれば、2015年には園区の観光総収入は100億元を目指し、その中で外国人旅行客は延べ54万人、外国人の観光収入は1億5800万ドル、国内旅行客は延べ747万人、観光収入は90億元となっている。
   今年、園区は国家観光局より国家「ビジネス観光モデル地域」に認定され、金鶏湖景勝区も12月中旬 ......[详细]
 
 
    2010年7月1日、上海－南京高速鉄道が正式に開通した。蘇州工業園区駅の付帯工事が竣工し正式使用開始されるに伴い、今後このあたりは園区の重要な人流·物流·商流の集散地となるだろう。
   上海－南京高速鉄道駅の付帯工事竣工式で、蘇州市委員会常務委員·園区工作委員会書記の馬明龍氏は次のように述べた。園区は引き続き園区駅周辺約2.5平方キロメートルの範囲において全体的改造を行い、鉄道の客運中枢機能をよりどころに、ビジネス事務·商業文化·居住レジャー·科学研究開発などが一体となった都市機能エリアを作る。このエリアの企画建築面積は約190万平米、2～3年以内に第一期工事が完成予定である。
   この企画が打ち出されて、最も受益が大きいのは間違いなく唯亭鎮である。園区の「北部開拓」都市計画方針が打ち出されるに伴って、ここ数年、唯亭鎮は「一心、二片、三圏、四区」を巡って、少しずつ唯亭独特の特徴を持つ企画の大きな骨格......[详细]
 
蘇州工業園区管理委員会　版権所有