蘇州工業園区コンピューター情報センターが園区の関連部門と共同で、今年元旦に「蘇州工業園区企業オンラインサービスポータル」（http://eservice.sipac.gov.cn）を打ち出した。ポータルサイトは現在すでに園区の関連局の事務システムの訪問入口や企業ユーザーID情報が統合されており、企業ユーザーはこのポータルサイトに一度登録するだけで、様々な事務システムにスムーズにアクセスできるようになる。
    園区企業サービス情報化における「蓄積した経験の実用化」
    「企業オンラインサービスポータル」の登場は園区企業サービス情報化が幾年にもわたる発展と経験の蓄積を経た後の「実用化」といえる。
    園区企業サービス情報化は大きく分けて3つの段階を経験してきた。まず2004年以前の開始時期である。この時期の主な特徴は政府がネットワークを使って、企業に向けて一方向の情報発信を行なうという「Publish（公表）」段階である。次に2004年から2007年にはインターネットを応用した急速な発展に伴い、企業サービスが政府·企業間の簡単な双方向情報発信に対応するようになる。…[詳細]
    蘇州工業園区の様々な地理データを有効に利用して、政府の方策をサポートし、企業や市民のためにより良いサービスを提供するにはどうしたらよいだろうか。園区の転換アップグレードと第二次創業の新段階において園区地理情報発展が大きな挑戦に直面している。
    【紹介】
    1996年から蘇州工業園区は地理情報システムの構築を開始し、コンピューター上で土地、計画、不動産、地下パイプなどの情報を忠実にあらわし、土地、計画、不動産、市政など関連部門の効率良い業務展開と効果的な管理を実現した。
    地理情報応用まさに最適の時
    2009年、園区国土不動産局が国土資源動態巡査システムを開発した。このシステムを利用すれば、土地法執行職員は携帯型の設備を一つ携えて現場に行くだけで、巻き尺で測量したり用紙に記録したりすることなく、簡単かつ正確に違法占拠や耕地破壊などの違法行為を認定し、日常の土地動態巡査業務を行うことができるのである。
    着実な応用実績の蓄積が発展の基礎を据える
    園区地理情報応用の開始は比較的早く、政府が主導となって、計画建設や国土不動産、都市管理、環境保護などの分野においてすでに十分な応用がなされている。…[詳細]
    政府ポータルサイトは政務サービスプラットフォームの仕組みを構築すると同時に、市民とつながり、社会相談を担い、地区発展を反映するますます重要な情報ルートとなっている。
    蘇州工業園区政府ポータルサイト（www.sipac.gov.cn）は1996年に正式にインターネット上に開設され、「名刺」式の構造が初期における企業招致政策の宣伝ニーズを十分満たしてきた。中期には社会管理ニーズを満たせる効果的に整理·リンクされた政務サービスの窓口が出来上がった。地区開発建設と都市機能が次第に整備されていく中、園区ウェブサイトは地区電子政務建設の蓄積した成果と資源を積極的に取り入れ、徐々に開発建設動態情報の集約を行い、政務管理やサービス窓口の形成、公共情報相談のネットワークプラットフォームを作り上げてきた。
    焦点：政府ウェブサイトをただのお飾りにしない
    園区コンピューター情報センターは園区政府ポータルサイトの管理メンテナンス部門として、2001年からウェブサイト編集部構造を取り入れてきた。さらに2005年から中国語編集、外国語翻訳（英語·日本語）、バックグラウンドメンテナンスなど4つの業務グループを骨組みとするウェブサイト情報建設グループの組織を始めた。
多年にわたる実践を通して、蘇州工業園区ウェブサイトはアクセス数が増加し、十分な競争力を身に付けた。権威ある分析サイトAlexaとRightSite（領業ネット）による全国の人気開発区·園区ランキングの中では、サイトのアクセス数はトップを誇っており、2010年からずっとそのレベルを保っている。2010年園区ウェブサイトは年間アクセス数3,880,784回（一日平均10,632回）、年間アクセス者数1,301,022人（一日平均3,564）を記録しており、今年に入って毎月のアクセス数は8％という勢いで…[詳細]
    「クラウドコンピューティング」は次世代のIT革命の中核とされ、この先3～5年で世界における競争の焦点になると見込まれている。クラウドコンピューティングの中心概念は、ネットワークでつないだ大量のコンピューター資源を一括管理また調整するということで、コンピューター資源の共有プールを構築し、ユーザーのニーズに応じてサービスを提供するというものである。資源を提供するネットワークは「クラウド」と呼ばれている。「クラウド」の資源はユーザーにとって無限の拡張性を持っており、いつでも取り出し、必要に応じて利用し、拡大することができるものである。つまり「クラウドコンピューティング」は並はずれた計算能力とローコスト・ハイセキュリティとい
った特性を備えており、電子政務情報資源の共有において重要な価値と意義を持つものだといえる。
    データセンターは「クラウドコンピューティング」の基礎プラットフォームとして、「クラウドコンピューティング」の機先を握ると同時に、情報セキュリティを保障して、自主コントロールのキーポイントとなるのである。 …[详细]
    「デジタル民生」建設が始動し、公共業務部門のデータ孤島を貫通、公衆サービス部門の砦を突破することにより、社会事業の各分野におけるITの幅広い普及とより深い応用が実現する。これにより一般市民も情報化推進の過程から真の利便性と実益を受けることができるようになる。これは蘇州工業園区が「三化三型」実施において電子政務建設に割り当てた重要な使命なのである。设的重要使命。
    人口情報システムの建設が幕を開ける
    6月23日、蘇州工業園区人口情報システムプロジェクト入札審査会が現代ビルで開催された。今回の審査会の開催は人口バンクや公共サービスポータルなどのシステムとプラットフォームを基礎とする新世代の園区民生情報化建設が幕を開けたことを印づけるものとなった。…[详细]
    電子政務がクラウド時代に突入したことはすでに時代の大きな流れとなっている。クラウドモデル構築下の蘇州工業園区電子政務は開放・集約・規範化のエコシステムである。その中で「見えない手」がとても重要な役割を果たしている。それは園区電子政務クラウドコンピューティングを安定させるプラットフォーム、またソフトウェア運用と納入の基礎であり、サプライヤーと最終ユーザーをつなげることによって、より豊かで効率の良いアプリケーションとサービスバリューを提供するもので、園区電子政務が新たなエコシステム構築をするうえで避けては通れない手段となっている。
    「クラウドバブル」をつぶす
    クラウドコンピューティングは新たなコンピューティングモデル、また新しいタイプの納入モデルである。しかしクラウドコンピューティング概念の誕生と実施の過程においては数々の誤解が存在している。多くの人がデータセンターコンピュータールームを建設し、バーチャル化ソフトウェアを使えばクラウドコンピューティングを実施していると思い込み…[详细]
    蘇州工業園区において情報化建設がこれまでになく重視されるようになった今、いかに情報化と電子政務建設の世界先端経験から教訓を学び取るか、さらにはいかにして自身の経済発展状況や政府管理、公共サービス、市民のニーズと結び合わせた情報化と電子政務建設を行うかということが、園区政府管理の重要な業務な業務となっている。
     ある研修において
     6月27日から7月6日、蘇州工業園区がシンガポールの経験に学ぶ特別研修がまた開催された。今回の研修の主な内容はシンガポールの情報化建設についてである。研修期間中、学生たちはシンガポールの情報化と電子政務建設の過程と理念について深く学んだ。研修全体を振り返って、園区コンピューター情報センター主任 袁飆氏の印象に深く残っているのは、シンガポール側のほぼすべての要員が、資源の乏しい小国にとって情報化戦略がいかに重要かを取り上げていた点で、情報化戦略がシンガポールにとって単なるスローガン的な概念ではなく、日常業務と生活に深く影響を与えるものとなっており、日常の中で実行と貢献が必要な中心的価値観となっているということだった。
     シンガポールのみならず、今の世界主要国家の発展を見渡してみると、情報化とグローバル化が世界発展の主流となっている状況下で、各国は国際環境における政府の競争力を高めるために全力で電子政務建設を強化しているところである。電子政務のニーズがますます差し迫るにつれて、新技術や新概念が次々と現れては電子政務発展に新たな要求と方向を示してきた。シンガポール「電子政務2015」計画、ヨーロッパの今後5年間の電子政務管理計画、インテリジェント韓国、日本「i-Japan戦略2015」など、各国は新世代の…[详细]


蘇州工業園区管理委員会　版権所有