園区湖西コミニティーにミニ図書館を設立

ミニ図書館設立の調印式

   地域住民が有益な知識、情報、文化的な知識及び公共の図書館サービスを受けられるように2月8日、蘇州工業園区湖西コミニティーの工作委員会と独墅湖図書館は、協定書に調印し、湖西コミニティーの中にミニ図書館を設立することになった。湖西コミニティー住民にとって「ご近所の図書館」となる。

独墅湖図書館から湖西コミニティー工作委員会に図書の贈呈

   湖西コミニティーの「ミニ図書館」はコミニティー工作委員会事務所の3階にあり、大衆科学の情報源が共有できるサービス、電子閲覧サービスなどを提供していくことになる。また、このミニ図書館は、独墅湖図書館との共同運営の形式を採り、本の貸出 · 返却が手軽にできるようなシステムを実施することになっている。
   独墅湖図書館は、湖西コミニティーの工作委員会の求めによって本を選び、2010年3月1日から2011年3月31日まで、4ヶ月ごとに一回本を取替え、第一回目の貸し出し図書は1000冊となった。本の内容は、社会科学、歴史、結婚と育児、自動車、美容、財テクなど、住民の関心の高い内容となっている。今後、住民の希望に沿って内容は変えられることになっている。
   この他、独墅湖図書館ではミニ図書館のために図書館流動管理システムを取り付け、専用ユーザーとして使用 · 管理をしてもらうようにしている。

住民がミニ図書館で最新の本を閲覧しているところ

   この他、協定調印式上、両者は大衆科学の普及運動で協力することで合意した。両者は大衆科学の普及運動を共同で展開することになり、人気番組の「市民講座」や「おしゃれ教室」の講師資源を共有したり、図書愛好者の自慢の本の披露会に参加したりすることにしている。

（2010/02/09   日本語訳/陶園路）